印尼万隆老外：我们偷偷说中文，新中国人很漂

作者: 365bet体育投注   点击次数:    发布时间: 2025-10-31 11:06

我第一次走过万隆的唐人街是在一个闷热的下午。狭窄的街道两旁排列着低矮的商店，招牌上的汉字已经褪色。空气中弥漫着咖啡和香料的味道，骑着摩托车的当地人和讨价还价的小贩让这个地方变得热闹起来。我约见了在万隆生活了大半生的老年华侨林波。林波的家在一条安静的小巷里。房间里很暗，墙上挂着一幅毛主席的某个年代的肖像。他用闽南语跟我打招呼，声音很低，好像生怕别人听见。 “你会说中文吗？”他笑着问我，神情中带着一丝戒备，又带着一丝欣喜。我说是的。斯塔克赫顿了顿，叹了口气：“我们老华侨必须偷偷地说中文，怕被人听见。现在新华人来了，什么都不怕，上街说话了。” L1960年，薄波与家人从福建发现了海洋，当时印度尼西亚反华情绪最严重。说起那些日子，他的脸色变得凝重：“那时候，你因为说中文就被打，学校里只允许说印尼语，家里没人敢大声说话，只有晚上关上门后，他才会偷偷教孩子们几句话。” “但今天不一样了，”林波点点头，“新人，做生意、留学、办公司的中国人都很高调。他们大声说普通话，开大车，吃火锅，经常在社交媒体上发布自己的生活。我们这些老华侨，看着他们，心情很复杂。”我问他是否羡慕新中国人。他想了想，苦笑道：“羡慕归羡慕，但更重要的是担心。我们在这里几十年，学会了低调。说话小心，做事小心，与人建立良好的关系。”与印度尼西亚人。新华人太高调了，怕出事，也怕老华侨，暗示。”说话间，林波的妻子端了两杯印尼甜茶，轻轻地，没有出声。她听懂了我们在说什么，不时附和。“以前我们在家给孩子们讲闽南语，但他们不想知道。现在孩子们宁愿说印尼语，觉得说中文很粗俗。”林波感叹道：“有时候我想，等我们老了，这些旧话、旧习惯、旧规矩可能就会消失。”我陪林波去了附近的一个中国庙会，他沿路仔细观察，遇到熟人只是点头微笑。庙会很热闹，红灯笼挂着，卖糖葫芦的摊位上挤满了人。我注意到一些中国年轻人学生们用普通话大声聊天，好像没有人在看林。薄拉着我，小声说：“你看，他们很自信，走到哪里都是中国人。我们这些在其他国家的老人，总让中国人觉得我们在印尼人中是中国人，不敢太张扬。”庙会结束后，我们在一家茶馆里坐了下来。茶馆老板娘也是福建移民的后裔。她端着一盘炸香蕉，用闽南语跟林波打招呼。两人寒暄了几句，话题又回到了新旧汉语的差异上。 “以前我们都是过着艰苦的日子，做一些小生意，省钱，怕惹麻烦。现在中国经济好转，新中国人富裕起来了，但我们知道印尼人怎么看我们。”老板娘说。 “有时候，印尼的朋友们跟我开玩笑说，‘现在的中国人太棒了！’我只能笑笑，不再多说什么。林波边搅拌着茶边说道。我问他们对未来有什么看法？林波瓦” 安静地说：“等我们长大了，孩子们就能成为完整的印尼人了。新中国人能否坚持下去，谁也说不准。也许有一天，这个地方会再次改变，我们不再相认。 “离开林叔叔家的时候，天已经快黑了。巷子里的灯光昏暗，有一些孩子在踢足球。路边的墙上，有一行用粉笔写的汉字，被雨淋得模糊了。我停下来看着这行字，心里有些难过。并把它悄悄地传递给下一代。当我走出巷子时，天已经黑了，我再看看那间昏暗的小屋，心里明白了：无论怎样，随着时间的推移，人们的身份和文化会悄然退化，对于这些身为外国华人的老人来说，他们的中文和他们的故事可以在夜里轻声地向门后懂事的人诉说。 特别声明：以上内容（含照片或视频）deos（如有）由自媒体平台“网易号”用户上传发布。本平台仅提供信息存储服务。 注：以上内容（包括图片和视频，如有）由网易HAO用户上传发布，网易HAO为社交媒体平台，仅提供信息存储服务。